近义词：泼水难收

词语解释

嫁鸡随鸡，嫁狗随狗[ jià jī suí jī，jià gǒu suí gǒu ]

⒈  比喻女子出嫁后，不管丈夫如何，都要随从一辈子。

引证解释

⒈  比喻女子出嫁后，不管丈夫如何，都要随从一辈子。

引元 武汉臣 《老生儿》第三折：“我嫁的鸡随鸡飞，嫁的狗随狗走，嫁的孤堆坐的守。”
《红楼梦》第八一回：“你难道没听见人説：‘嫁鸡随鸡，嫁狗随狗’，那里个个都像你大姐姐做娘娘呢？”
欧阳予倩 《潘金莲》第五幕：“我明知道世界上的人，没有一个肯帮女人说话，也就只好是嫁鸡随鸡，嫁狗随狗！”

国语辞典

嫁鸡随鸡，嫁狗随狗[ jià jī suí jī jià gǒu suí gǒu ]

⒈  比喻女子出嫁后，不论丈夫好坏，都随遇而安，从一而终。

例如：「母亲经常告诫出嫁的大姊要『嫁鸡随鸡，嫁狗随狗』，不管生活再苦，都要克尽为人妻的责任。」