⒈ 盛开;有时也用来形容心情非常高兴或愉快。
例心花怒放。
英in full bloom;
⒈ 盛开。
引清 百一居士 《壶天录》卷上:“大丈夫不因人热,何须怒放心花。”徐迟 《庆功宴·长江桥头》:“桃李蓓蕾都在枝头出现,一见阳光就怒放。”
⒈ 花朵盛开。
例如:「三月正是杜鹃花怒放的时节。」
英语in full bloom
德语in voller Blüte stehen (V)
法语en pleine floraison, épanouissement