词语解释

性情[ xìng qíng ]

⒈  人的禀性和气质；性格，脾气。

例易发怒的性情。
必句性情。——清·黄宗羲《柳敬亭传》
人之性情。

英disposition; temper;

引证解释

⒈  人的禀性和气质。

引《易·乾》：“利贞者，性情也。”
孔颖达 疏：“性者，天生之质，正而不邪；情者，性之欲也。”
《庄子·缮性》：“然后民始惑乱，无以反其性情而復其初。”
唐 元稹 《遣行》诗之九：“见説 巴 风俗，都无 汉 性情。”
清 龚自珍 《西域置行省议》：“其餘若 江南省 凤、潁、淮、徐 之民，及 山西 大同、朔平 之民，亦皆性情强武，敢於行路。”

⒉  思想感情。

引南朝 梁 锺嵘 《诗品·总论》：“气之动物，物之感人，故摇荡性情，形诸舞咏。”
唐 杜甫 《赠王二十四侍御契四十韵》：“由来意气合，直取性情真。”
清 顾炎武 《日知录·古人用韵无过十字》：“诗主性情，不贵奇巧。”
瞿秋白 《饿乡纪程》二：“虽有豆棚瓜架草虫的天籁，晓风残月诗人的新意，怡悦我的性情……现在都成一梦了。”

⒊  性格，脾气。

引《宋书·沉文秀传》：“且此人性情无常，猜忌特甚，将来之祸，事又难测。”
唐 白居易 《春中与卢四周谅华阳观同居》诗：“性情懒慢好相亲，门巷萧条称作邻。”
《儒林外史》第四二回：“我们大爷，二爷，你只要找着性情，就是捞毛的，烧火的，他也大把的银子挝出来赏你们。”
赵树理 《三里湾·从旗杆院说起》：“玉生 从小就是个能干孩子，性情有点像他爹。”

国语辞典

性情[ xìng qíng ]

⒈  人的禀性和气质。

引《易经·乾卦·文言》：「乾元者，始而亨者也；利贞者，性情也。」
《庄子·缮性》：「然后民始惑乱，无以反其性情而复其初。」

性情[ xìng qing ]

⒈  性格、脾气。

引《儒林外史·第四五回》：「你家大爷平日性情不好，得罪的人多。」
《老残游记·第一回》：「因性情迂拙，不会要钱，所以做了二十年实缺。」

近脾气 个性

⒉  思想感情。

引唐·杜甫〈赠王二十四侍御契四十韵〉：「由来意气合，直取性情真。」

英语nature, temperament

德语Disposition (S)​, Natur (S)​, persönlich (S)​, Temperament (S)​

法语tempérament, caractère, humeur