词语解释

自理[ zì lǐ ]

⒈  自我照管调理；自行解决。

例经费自理。
生活自理。

英take care of or provide for oneself;

引证解释

⒈  为自己申诉。

引《东观汉记·和熹邓后传》：“杜冷 不杀人，自诬。被掠羸困，便舆见，畏吏不敢自理。”
《周书·崔彦穆传》：“顷之， 永业 家自理得雪， 彦穆 坐除名。”
《资治通鉴·唐玄宗天宝十四载》：“禄山 怒，使 严庄 上表自理，具陈 国忠 罪状二十餘事。”

⒉  自然而治。

引三国 魏 嵇康 《难宅无吉凶摄生论》：“世无自理之道，法无独善之术。”
宋 苏辙 《元资福渝老》诗：“吾心未尝劳，万物将自理。”

⒊  自己承担或料理。

引鲁迅 《集外集拾遗补编·＜越铎＞出世辞》：“其民復存 大禹 卓苦勤劳之风，同 勾践 坚确慷慨之志，力作治生，绰然足以自理。”

例如：膳食自理；车旅费自理。

国语辞典

自理[ zì lǐ ]

⒈  自己处理、料理。

例如：「今晚我加班，晚餐你自理。」

英语to take care of oneself, to provide for oneself

德语etw. selbst erledigen

法语prendre soin de soi-même, soin personnel