当前位置:首页 > 学习资料

2022在国外儒家的礼用英语怎么说

时间:2022-09-27 08:03:04 作者:语文迷 字数:2664字

英文翻译

Confucian rites


重点词汇

儒家───confucian;礼───ceremony


双语使用场景

The government played a major role in promoting Confucian philosophy.───该政府在推行儒家哲学上担当了一个重要角色。



A hundred years after Confucius died, Mencius taught and expanded Confucian doctrine.───孔子去世100年后, 孟子传授并阐发了孔子的学说.



Why , he's one of the main pillars of the Confucian Morals Society.───他不是孔教会里的重要分子吗?



The Confucian theory of mind includes the knowledge of comprehension and behavior.───孔子的心性知识论,其中心为包括“观”与“行”的“学”.



Not all Confucian ideas are favoured today, especially among the young.───今天并非孔夫子的所有思想都得到认同, 特别是在年轻人当中.



Mencius was the most famous scholar of the Confucian School after Confucius.───孟子是我国古代继孔子之后最著名的儒家学者.



He looks up to Confucian poetry traditional theory as the only criterion.───他的诗歌理论继承了儒家诗教传统,上承自孔子、汉儒至陈子昂、李白的诗论,下启元稹、自居易之诗论.



virtues of the self are often overlooked in Confucian morals.───自我的美德在儒家道德中经常被忽视。


英语使用场景