“杀了一个我,还有千千万万个我”,来自周星驰电影《功夫》里的台词。由于周星驰饰演的星仔剃完头不给钱,想勒索酱爆。但酱爆并没有怕:“就算杀一个我,还有千千万万个我”。
中国共产党党员夏明翰,在被国民党反动派杀害前写下一首气壮山河的《就义诗》。”砍头不要紧,只要主义真,杀了夏明翰,还有后来人“。一直为人们所传颂。译文如下:
掉脑袋不要紧,只要信仰共产主义这个千真万确的真理。杀了我夏明翰一人,还会有千千万万个后继人继续为共产主义奋斗!
中国民主同盟早期领导人闻一多先生,中国共产党的挚友。在李公朴追悼会上所做的讲演《最后一次演讲》:“你们杀死一个李公朴,会有千百万个李公朴站起来!你们将失去千百万的人民!你们看着我们人少,没有力量?告诉你们,我们的力量大得很,强得很!”闻一多先生又参加了记者招待会,在他离社返家途中,就遭到了国民党特务人员的暗杀。这篇演讲就成了他的“最后一次演讲。