当前位置:首页 > 学习资料

出国旅游户籍地用英语怎么说

时间:2022-09-15 08:04:49 作者:知乎OK啦 字数:3458字

英文翻译

Registered residence


重点词汇

户籍───Household register;地───land


双语使用场景

Benjamin: I only have my household register.───本杰明:我只带了户口簿。



Clear certified copy of each page of your hukou ( a form of household register ) .───提供户口本每一页的清晰复印件的 公证书.



Will the number of his ID card change if his household register is moved?───居:那如果以后他的户口迁移了,他的身份证号码会不会变动?



The accumulation admits 96 in hospital babies ( Beijing household register 28 ).───累计收治96名住院患儿 ( 其中北京户籍28名 ).



The household register management is our country administration important component.───户籍管理是我国行政管理的重要组成部分。



The question about the slaves household register in Chin and Han dynasties was discussed drastically.───秦汉奴婢的户籍问题一直是史学界争论较多的问题之一.



Only the household registration office has the power to make registration on Household Register.───登记权属于户口登记机关,其他任何单位和个人不得在簿上作任何记载.



household register system had prominence characteristic in China tradition society.───户籍制度是中国传统社会极具特色之处。


英语使用场景

The main influence factors of poisoned to death were patient'sage, household register, other organic compound poisoning, benzene and benzene homologue poisoning, illicit drug poisoning.



But in the transforming process, they lose the way they can choose, and often encounter policy barrier limit of household register, land, and social security.



The household register management reform is a relational everyone's big matter.



Clear certified copy of each page of your hukou ( a form of household register ) .



It thinks that the educational situation of peasant-worker's children is the offspring of current household register system and rural-urban dualization policy.