当前位置:首页 > 学习资料

2022在国外裕固族用英语怎么说

时间:2022-10-03 00:04:42 作者:优美文章达人 字数:3314字

英文翻译

Yugur


重点词汇

裕固族───Yugur


双语使用场景

First chapter introduced Yugur minority Autonomous County and profile of investigation community.───第一章介绍了裕固族自治县及调查社区概况;



this thesis is an attempt to do a research on the folksongs of Yugur Ethnic Group from the geographical point of view.───本文正是要通过地理学的视角来对裕固族民歌加以研究。



Nowadays, Yugur traditional folk songs are facing the problem of positive inheritance with quick economic development.───在经济飞速发展的今天,裕固族传统民歌面临着良性传承的问题。



the last chapter makes a summary about this paper, and proposes that the role of Yugur women should be played fully.───第五章是对本论文做一论文总结,主张充分发挥裕固族妇女的作用。



So this thesis is an attempt to do a research on the folksongs of Yugur Ethnic Group from the geographical point of view.───本文正是要通过地理学的视角来对裕固族民歌加以研究。



Based on this, author penetrated into the settlement of the minority and made a filed work of the current situation of the Yugur folk song.───基于此,笔者深入裕固族聚居地,对裕固族民歌的生存现状进行了实地调查。


英语使用场景

So this thesis is an attempt to do a research on the folksongs of Yugur Ethnic Group from the geographical point of view.



Reputed for a marvelous blossom in the folk music, Folksong of Yugur Ethnic Group has its unique style, abundant genres, national feature, and fullness of rich flavour of life.



These factors seriously threaten the survival and development of the Yugur folksong. Therefore it is extremely urgent for protection and inheritance of the folksong.



Uighur is common ancestor of the modern national minorities the Uighur and Yugur.