英文翻译
Japanese version 8
重点词汇
曰───Said;八───eight
双语使用场景
Nonsense!' he said hotly.───废话！”他怒气冲冲地说。
What you said is irrelevant to the subject.───你说的与本题无关.
There's not an atom of truth in what he said.───他所说的没有一点是真话.
Something was said that happened to be taboo with him.───犯了他的讳了.
They accepted what he had said in default of any evidence to disprove it.───由于没有相反的证据,他们相信了他的话.
" Excuse me, " he said hoarsely.───“ 对不起. ” 他用嘶哑的嗓子说.
" Go and join the army,'said his wife. " I won't hinder you. "───“ 去参军吧, ” 他妻子说: “ 我不会阻拦你的. ”
The witnesses were each perfectly certain of what they said.───证人们个个对自己所说的话十分肯定.
英语使用场景
The whole table heard what he said.
The least said, the soonest mended.(or Least said, soonest mended).
'I'm going now,' she said, fastening her coat.
Kay hesitated for a moment and then said 'yes'.
I never said that! You must have misheard me.