英文翻译
a fly in the ointment
重点词汇
美中不足───a fly in the ointment
双语使用场景
You might sigh: "It's a fly in the ointment ah!"───你也许会叹息：“真是美中不足啊！”
We were having a picnic, when suddenly there came a downpour , which was rather a fly in the ointment.───当我们正在举行野餐的时候, 忽然大雨倾盆, 未免大煞风景.
I like the house, but there’s a fly in the ointment: I have to commute so far to work.───我喜欢那套房子，但美中不足的是离上班的地方太远。
I like the house but there's a fly in the ointment: I have to commute so far to work.───我喜欢那套屋子，但美中不足的是离上班的处所太远。
英语使用场景
Mobile phones are quite popular nowadays, but they ring at any time in the public areas. It is a fly in the ointment.
I like that house. But there's a fly in the ointment: I have to commute so far to work.
I like the house, but there's a fly in the ointment: I have to commute so far to work.
We were having a picnic, when suddenly there came a downpour , which was rather a fly in the ointment.
He finds the place wonderful but there is a fly in the ointment: it is too far from the town.