紳【未集中】【糸部】 康熙筆画:11画,部外筆画:5画
《廣韻》失人切《集韻》《正韻》升人切,音申。《說文》大帶也。《禮·內則》冠緌纓端,韠紳縉笏。《註》紳,大帶,所以自紳約也。《論語》子張書諸紳。《疏》以帶束腰,垂其餘以爲飾,謂之紳。
又《博雅》紳,束也。
又《韻補》叶尸連切《韓愈·謝自然詩》奈何不自信,反欲從物遷。感傷遂成詠,昧者宜書紳。
紳【卷十三】【糸部】
大帶也。从糸申聲。失人切
(紳)大帶也。巾部帶下曰。紳也。與此爲轉注。革部鞶下云。大帶也。男子帶鞶。婦人帶絲。帶下云。紳也。男子鞶帶。婦人帶絲。皆於古大帶革帶不分别。是其疏也。古有革帶以系佩。而後加之大帶。紳則大帶之垂者也。玉藻曰。紳長制士三尺。子游曰。參分帶下、紳居二焉。注云。紳、帶之垂者也。言其屈而重也。許但云大帶。亦是渾言不析言。葢許意以革帶統於大帶。以帶之垂者統於帶。立言不分别也。从糸。大帶用素用練。故从糸。申聲。失人切。十二部。
◎ 粤语:san1
◎ 客家话:[台湾四县腔] siin1 [客英字典] shin1 [沙头角腔] sin1 [宝安腔] sin1 [海陆丰腔] shin1 [陆丰腔] shin1 [梅县腔] shin1 [客语拼音字汇] sin1