Even as far as

甚至───even to the extent that;远───far

In fact , it might reappear to the extent that scholars could make out and even decipher the original text.───事实上，它可能会重现到学者们能够辨认甚至破译原文的程度。

Many testers have reported that Snow Leopard feels a lot more "snappy" than Leopard, even to the extent that Snow Leopard on older hardware seems to be more responsive than Leopard on newer models.───许多测试报告指出，雪豹比Leopard更加“强悍”，甚至到了，在老硬件上的雪豹比新硬件上的Leopard更加敏捷的程度。

This waste is killing the planet to the extent that even at the micro-level plastic fragments are being found in the bodies of fish and other animals.───这些废弃物正在毁灭地球，到了甚至在鱼和其他动物的身体里也发现了微小的塑料碎片的程度。

These are the ones who plan large-scale disruption, even to the extent that they will kill and maim people without any hesitation.───这是谁计划大规模破坏，甚至到了程度，他们将杀害和致残的人没有任何犹豫。