July 22nd

七月二十二日───July 22nd

Congressmen could not resolve a petty disagreement over the extension of the agency's operating-authority bill, which expired on July 22nd.───该机构的经营管理条列于7月22日失效，而国会议员们未能解决关于延长经营管理条列的一个小小分歧。

International Court of Justice, asked by Serbia to consider the legality of the declaration, will deliver its advisory opinion on July 22nd.───塞尔维亚通过国际法庭让科索沃重视自己宣言的合法性，并将在7月22日提出参考意见。

Europe deaf to farmers’ cries,” shouted the front page of one Belgian newspaper after hundreds of tractors gummed up central Brussels on July 22nd.───在7月22日，当好几百辆卡车聚集在布鲁塞尔时，比利时一家报纸就在头版头条刊出“欧洲对奶农诉求充耳不闻”。

On July 22nd a 78-year-old woman was rushed to hospital after a pair of scissors, hurled from a multi-storey building, lodged in her skull.───7月22日，由于被一把从多层建筑中抛出的剪刀刺入颅骨，一名78岁的老妪被送入医院救治。

Those at Atsumitec in Foshan, which supplies gear parts to Honda, returned to work on July 22nd with a pay rise of 47%.───在佛山，本田下属的阿兹米特（Atsumitec）汽车配件厂于7月22日复工，条件是工人工资提高47%。